Este remake cuenta con la participación Ignacio Serrichio como «Pastor», Ana Claudia Talacón como Emma, Flavio Medina como Gerardo Antín (el director del penal) y Luis Felpe Tovar como Marito.
«El Marginal», sin dudas, fue un gran éxito en la pantalla chica y se trasladó a la plataforma audiovisual de Netflix.
La primer temporada se centra en el expolicía Miguel Palacios (Juan Minujín) que ingresa como convicto en la prisión de San Onofre con una identidad falsa, Pastor, y una causa inventada. Su misión es infiltrarse dentro de la cárcel para descubrir quién secuestró a la hija adolescente de un corrupto Juez de la Nación y hallarla con vida.
En su estadía dentro del penal, Pastor tendrá una historia de amor con la asistente social, Emma Molinari (Martina Gúsman)